The author would like to thank P.A. Kuppen for preparing the screen
photographs for this paper, and H.E.M. Mélotte and L.F. Willems from
the Eindhoven Institute for Perception Research for providing initial
spectrographic evidence for the correct functionality of the image-to-sound
conversion system.